BMW X6 i tredje generation (G06) blev opdateret i 2023. På bmw.dk fås den med diesel som xDrive30d, med V8 som M60i xDrive og som X6 M Competition med 625 hk. Den bygger på den tidligere X5-generation; den nye X5 har allerede skiftet generation.
Tallene i databladet gælder for X6 xDrive30d. Den 3,0-liters sekscylindrede turbodiesel med 48-volts mild hybrid yder 298 hk og 670 Nm, og xDrive driver alle fire hjul. BMW opgiver 0-100 km/t på 6,1 sekunder og 233 km/t i topfart. Forbruget er 13,9-12,7 km/l (cirka 7,9 l/100 km), og CO2-udledningen er 206-189 g/km.
Egenvægten er 2.295 kg, og bagagerummet rummer 580 liter og op til 1.530 liter. X6 M60i xDrive har 530 hk og 750 Nm, og X6 M Competition har 625 hk. Pressebillederne viser X6 M60i xDrive.
BMW Danmark oplyser ingen kontantpris for modellen; den står ikke i BMW's vejledende prisliste, og konfiguratoren viser ingen pris. Prisen fås ved henvendelse til en forhandler. Udstyr og pris afhænger af den konkrete konfiguration, og en forhandler kan oplyse den aktuelle pris inklusive registreringsafgift og moms.